Red Envelopes
CN → US| HS编码 | 关税税率 | 原产国 | 目的国 | 文档 |
|---|---|---|---|---|
| 4823908680 | 35.0% | CN | US | 官方文档 |
| 4823906700 | 35.0% | CN | US | 官方文档 |
| 4909004000 | 10.0% | CN | US | 官方文档 |
商品图片
AI分析
🧧 Red Envelopes (Hongbao / Ang Pao)
🌐 HS Code Reference & Customs Clearance Guide | 2026 Latest Tariff Analysis | Professional Compliance Strategy
📌 I. Product Definition & Classification: What Exactly Are "Red Envelopes"?
Red Envelopes, known culturally as Hongbao (China) or Ang Pao (Southeast Asia), are traditional ceremonial items used primarily during Lunar New Year, weddings, and other auspicious occasions to gift money or small gifts.
In international trade classification, the key determinant for the Harmonized System (HS) Code is Material Composition and Printed Content.
- Paper/Cardstock Base: Most common, made from standard paper or cardboard.
- Printed Nature: Often feature auspicious symbols, greetings, or decorative patterns.
- Form Factor: Typically flat, folded, or pouch-shaped structures.
⚠️ Critical Distinction:
- If it is a generic paper pouch without specific personalized greetings → Falls under General Paper Goods.
- If it is a printed card with personal messages/greetings → Falls under Printed Greeting Cards.
- Note: The presence of gold foil, embossing, or intricate cutting does not change the primary classification from paper/cardboard unless it becomes a non-paper item (e.g., plastic or metal).
📦 II. HS Code Classification Details (2026 Latest Tariff Authority)
Based on the provided data, here are the three valid HS Codes for Red Envelopes, sorted by tax efficiency.
| HS Code | Product Description | Key Characteristics | Tax Rate (US/CN) |
|---|---|---|---|
4909.00.40.00 |
Printed Greeting Cards | Paper-based, contains personal greetings/info. | 10.0% |
4823.90.67.00 |
Cut Paper/Cardboard Articles | Paper-based, cut into specific shapes (pouches). | 35.0% |
4823.90.86.80 |
Other Paper Articles | Paper-based, generic "catch-all" for other paper goods. | 35.0% |
🔍 Strategic Insight:
- Code4909.00.40.00is the most favorable, reducing total tax from 35% to 10%.
- To qualify for4909.00.40.00, the envelope must be classified as a "printed card" featuring personal greetings (e.g., "Happy New Year," "Best Wishes," or specific auspicious phrases).
- Generic plain red envelopes or those with only decorative patterns (no textual greetings) are often classified under 4823, leading to higher tariffs.
💰 III. 2026 Detailed Tariff Breakdown (Including Surtaxes & Policies)
✅ Applicable Country: United States (US)
✅ Country of Origin: China (CN)
✅ Effective Date: 2025 November 10 onwards (including subsequent imports)
🎯 1. 4909.00.40.00 — Printed Greeting Cards (Recommended)
| Item | Details |
|---|---|
| Base Tariff | 0.0% (ad valorem) |
| USITC Surtax (Section 301) | +0.0% (Note: Greeting cards often enjoy lower Section 301 rates compared to general goods) |
| IEEPA Surtax | +10% (Targeting Chinese products under IEEPA) |
| Total Tariff | 10.0% |
| Tax Calculation | CIF Value × 10% |
| De Minimis Eligibility | ❌ Not Eligible (denied_de_minimis) |
| Legal Basis Path | IEEPA:9903.01.25 → USITC:4909.00.40.00 |
📌 Explanation:
- Despite being a "Chinese-origin product," the 122 Clause Tax (IEEPA 10%) is the only surtax applied.
- The Base Tariff is 0%, and Section 301 is 0% for this specific subheading, making it significantly cheaper than other paper products.
- Total Rate: 10%. This is the optimal classification if the product contains printed greetings.
🎯 2. 4823.90.67.00 — Cut Paper/Cardboard Articles (Specific Shape)
| Item | Details |
|---|---|
| Base Tariff | 0.0% |
| USITC Surtax (Section 301) | +25.0% |
| IEEPA Surtax | +10% |
| Total Tariff | 35.0% |
| Tax Calculation | CIF Value × 35% |
| De Minimis Eligibility | ❌ Not Eligible |
| Legal Basis Path | IEEPA:9903.01.25 → USITC:4823.90.67.00 |
📌 Explanation:
- Classified as "other articles of paper or paperboard, cut to specific shapes."
- Subject to the standard 25% Section 301 surtax because it is considered a general paper product.
- Total Rate: 35%. This is a high-cost classification.
🎯 3. 4823.90.86.80 — Other Paper Articles (Fallback Category)
| Item | Details |
|---|---|
| Base Tariff | 0.0% |
| USITC Surtax (Section 301) | +25.0% |
| IEEPA Surtax | +10% |
| Total Tariff | 35.0% |
| Tax Calculation | CIF Value × 35% |
| De Minimis Eligibility | ❌ Not Eligible |
| Legal Basis Path | IEEPA:9903.01.25 → USITC:4823.90.86.80 |
📌 Explanation:
- This is the "catch-all" category for paper products not specified elsewhere.
- If customs authorities do not accept your product as a "greeting card" (4909) or "cut specific shape" (4823.67), they may default to this fallback code.
- Total Rate: 35%. Same high cost as4823.90.67.00.
🛠️ IV. Customs Clearance Practical Advice (Real-World Pitfall Guide)
✅ 1. Documentation Checklist (Non-Negotiable)
| Document | Mandatory? | Description |
|---|---|---|
| ✅ Commercial Invoice | ✔️ | Must clearly state: "Printed Greeting Cards - Red Envelopes" or "Paper Red Envelopes." |
| ✅ Product Photos | ✔️ | Show front/back with visible text/greetings to support 4909.00.40.00. |
| ✅ Material Composition Statement | ✔️ | Confirm 100% Paper/Cardboard. No plastic windows or metal attachments. |
| ✅ Bill of Lading/Air Waybill | ✔️ | Consistent with invoice. |
✅ 2. Declaration Tips (Key Mantras)
🔥 "Greeting Text = 10%; Plain Paper = 35%. Declare Greetings!"
| Scenario | Correct Declaration | Incorrect Action |
|---|---|---|
| Red Envelopes with "Happy New Year" printed | 4909.00.40.00 (10%) |
Declare as "Paper Pouch" → 35% |
| Plain Red Envelopes (No Text) | 4823.90.86.80 (35%) |
Try to declare as "Card" → Risk of Penalty |
| Red Envelopes with Gold Foil Only | 4823.90.86.80 (35%) |
Declare as "Card" without text → Risk of Penalty |
| Gift Box containing Envelopes | Check Box Classification | Do not separate envelopes if sold as a set |
📌 Crucial Note:
- To qualify for4909.00.40.00, the product must contain personal greetings or auspicious messages printed on it.
- If the red envelope is purely decorative with no text, it cannot be classified as a greeting card. It will be reclassified as4823.90.67.00or4823.90.86.80, incurring the 35% tariff.
🌍 V. Global Market Comparison (2026 Latest)
| Country/Region | Recommended HS Code | Tariff (CN Origin) | Notes |
|---|---|---|---|
| 🇺🇸 USA | 4909.00.40.00 |
10% | 122 Clause (10%) applies. Avoid 4823 codes (35%). |
| 🇨🇳 China | 4909.00.40.00 |
~6-10% | Domestic trade not applicable for export data. |
| 🇪🇺 EU | 4909.00.00 |
0% | Standard MFN rate is 0%. No Section 301/IEEPA. |
| 🇬🇧 UK | 4909.00.00 |
0% | Standard post-Brexit rate. |
| 🇦🇺 Australia | 4909.00.00 |
5% | Low duty. No punitive surtaxes. |
📌 Conclusion:
- USA is the only major market with high punitive tariffs on Chinese paper goods.
- Strategic Move: Ensure your product design includes clear, printed greeting text to leverage the 10% tariff rate under4909.00.40.00in the US.
📌 VI. Common Errors & Pitfall Guide (Lessons from Experience)
❌ Error 1: Declaring "Plain Red Envelopes" as "Greeting Cards"
👉 Consequence: Customs detects no text → Reclassification to 4823.90.86.80 → 25% penalty + back taxes (35% instead of 10%).
❌ Error 2: Using "Gift Bag" as a description for paper envelopes
👉 Consequence: May lead to incorrect HS code assignment (4202 for bags) or confusion → Delays.
❌ Error 3: Ignoring the "122 Clause" (IEEPA 10%)
👉 Consequence: Even for 4909, you must pay 10%. Assuming 0% total tax is a fatal miscalculation.
❌ Error 4: Claiming "De Minimis" Exemption for small shipments
👉 Consequence: Not Eligible. All Red Envelopes from China are subject to full tariff calculation, regardless of value.
✅ Correct Practice:
"Printed Greeting Cards, Red Envelopes, Paper Material, with 'Happy New Year' Text, Model ABC, for Lunar New Year Celebration"
🎯 VII. Conclusion: Professional Declaration, Cost Efficiency!
🎯 Remember the Mantra:
🔹 "Text on Envelope = 10%; No Text = 35%."
🔹 "IEEPA 10% is unavoidable for CN origin, but save 25% by classifying correctly!"
🔹 "No De Minimis. Plan for Full Duty."
📌 Pro Tip:
- If your design allows, always include auspicious text (e.g., "Prosperity," "Good Fortune") to justify 4909.00.40.00.
- For US imports, pre-classification ruling is highly recommended to confirm if your specific design qualifies as a "greeting card."
📣 Immediate Action:
📞 Review product designs for visible greeting text.
🚀 Declare as4909.00.40.00to secure the 10% tax rate.
💰 Save 25% in tariffs by choosing the right classification!
✨ Professional Customs Clearance Starts with Accurate Classification!
💼 Every percentage point counts in profit margins!
用户评价
关于 HS 编码归类
协调制度(HS)是由世界海关组织(WCO)制定的国际贸易商品分类标准。全球 200 多个国家采用 HS 系统作为海关关税、贸易统计和进出口监管的基础。
每个 HS 编码遵循以下层级结构:
- 章(2 位)——商品大类(例如:第 84 章:机器和机械设备)
- 品目(4 位)——章内的更具体分类
- 子目(6 位)——国际通用细分,所有 WCO 成员国统一使用
- 本国细分(8-10 位)——各国自行扩展的细分编码,如美国 HTSUS 10 位编码
正确的 HS 编码归类对于顺利通关、准确缴纳关税和遵守贸易法规至关重要。错误归类可能导致海关延误、多缴关税或罚款。
从CN进口到US时,适用的关税税率可能包括:
- 最惠国(MFN)税率——适用于 WTO 成员国的标准关税税率
- 普通税率——适用于无贸易协定国家
- 贸易救济关税——附加关税,如 301 条款(反倾销)、232 条款(国家安全)或反补贴税
本页内容仅供参考。如需正式归类,请咨询当地海关或持牌报关代理。